昭和カタコト歌謡曲 女声編

1950年代半ば以降、日本の歌謡界では外国人が日本語で歌唱するという変わったレコードが数多く発売された。曲目は洋楽曲の和訳版、日本歌謡曲のカヴァー、オリジナル曲等多岐にわたる。楽曲の内容も、ノヴェルティ風味に富んだ珍曲から、外国人の特性を活かした美しい楽曲まで様々。日本人には無いその確かな歌唱力と、少し怪しい日本語発音のおかしさのミスマッチ感に魅了される歌謡曲ファンも少なくない。 今回はそんな「ガイジン・カタコト歌謡曲」を、入手困難な貴重盤、初CD化楽曲等を数多く収録しコンパイル。「女声編」、「男声編」の2タイトルに分け同時リリース。