From Under The Cork Tree [SHM-CD] Tracklisting

OUR LAWYER MADE US CHANGE THE NAME OF THIS SONG SO WE WOULDN`T GET SUED

僕らは訴えられずに済んだ

OF ALL THE GIN JOINTS IN ALL THE WORLD

オブ・オール・ザ・ジン・ジョインツ・イン・オール・ザ・ワールド

DANCE. DANCE

ダンス、ダンス

SUGAR. WE`RE GOIN DOWN

シュガー、ウィアー・ゴーイン・ダウン

NOBODY PUTS BABY IN THE CORNER

ノーバディ・プッツ・ベイビー・イン・ザ・コーナー

I`VE GOT A DARK ALLEY AND A BAD IDEA THAT SAYS YOU SHOULD SHUT YOUR MOUTH (SUMMER SONG)

暗い裏道とバッド・アイディア

7 MINUTES IN HEAVEN (ATAVAN HALEN)

7ミニッツ・イン・ヘヴン

SOPHOMORE SLUMP OR COMEBACK OF THE YEAR

ソフォモアー・スランプ・オア・カム・バック・オブ・ザ・イヤー

CHAMPAGNE FOR MY REAL FRIENDS. REAL PAIN FOR MY SHAM FRIENDS

シャンペイン・フォー・マイ・リアル・フレンズ、リアル・ペイン・フォー・マイ・シャム・フレンズ

I SLEPT WITH SOMEONE IN FALL OUT BOY AND ALL I GOT WAS THIS STUPID SONG WRITTEN ABOUT ME

僕についてのばかげた歌

A LITTLE LESS SIXTEEN CANDLES. A LITTLE MORE `TOUCH ME`

ア・リトル・レス・シックスティーン・キャンドルズ、ア・リトル・モア・"タッチ・ミー"

GET BUSY LIVING OR GET BUSY DYING (DO YOUR PART TO SAVE THE SCENE AND STOP GOING TO SHOWS)

ゲット・ビジー・リヴィング・オア・ゲット・ビジー・ダイイング

XO

XO

THE MUSIC OR THE MISERY

ザ・ミュージック・オア・ザ・ミザリー (日本盤のみのボーナス・トラック)

NOBODY PUTS BABY IN THE CORNER

ノーバディ・プッツ・ベイビー・イン・ザ・コーナー (アコースティック・ヴァージョン) (日本盤のみのボーナス・トラック)