Recorded at Wiener Musikverein Saar in December 2007.
その50年以上にわたる演奏活動で、つねに音楽の本質とは何かを探求し続けてきたニコラウス・アーノンクール。2009年12月6日には80歳の誕生日を祝いましたが、衰えを知らぬ充実した音楽活動が続いています。2010年10月から11月にかけては、2006年以来4年ぶりとなる来日公演が決定、アーノンクールが長距離の海外演奏旅行に出るのは今回が最後ということで、東京のみで声楽曲の大曲2曲を含む3種類のプログラムによる6回の公演が予定されています。それを記念してリリースされるこの新録音は、2007年12月にライヴ・レコーディングされた、ウィーン・フィルとのブラームス「ドイツ・レクイエム」。アーノンクールはこの曲を1980年代に初めて取り上げていますが、録音として発売されるのは今回の演奏が初めて。旬のキューマイヤー、円熟のハンプソンというアーノンクールの気心知れた名歌手を独唱に、アーノンクールの声楽曲演奏には欠かせないアルノルト・シェーンベルク合唱団を合唱に起用し、全く新しい視点から見つめ直された「ドイツ・レクイエム」の決定的な演奏が登場します。対訳付/録音年: 2007年12月/収録場所: ウィーン、ムジークフェラインザール
1. |
EIN DEUTSCHES REQUIEM. OP.45 1.SELIG SIND. DIE DA LEID TRAGEN (ZIEMLICH LANGSAM) |
ドイツ・レクイエム 作品45 第1曲 悲しんでいる人たちはさいわいである |
 |
2. |
EIN DEUTSCHES REQUIEM. OP.45 2.DENN ALLES FLEISCH ES IST WIE GRAS (LANGSAM. MARSCHMASSIG) |
ドイツ・レクイエム 作品45 第2曲 人はみな草のごとく |
 |
3. |
EIN DEUTSCHES REQUIEM. OP.45 3.HERR. LEHRE DOCH MICH. DASS EIN ENDE MIT MIR HABEN MUSS (ANDANTE |
ドイツ・レクイエム 作品45 第3曲 主よ、わが終わりと、わが日の数のどれほどであるかをわたしに知らせ |
 |
4. |
EIN DEUTSCHES REQUIEM. OP.45 4.WIE LIEBLICH SIND DEINE WOHNUNGEN (MASSIG BEWEGT) |
ドイツ・レクイエム 作品45 第4曲 万軍の主よ、あなたのすまいはいかに麗しいことでしょう |
 |
5. |
EIN DEUTSCHES REQUIEM. OP.45 5.IHR HABT NUN TRAURIGKEIT (LANGSAM) |
ドイツ・レクイエム 作品45 第5曲 このように、あなたがたも今は不安がある |
 |
6. |
EIN DEUTSCHES REQUIEM. OP.45 6.DENN WIR HABEN HIER KEINE BLEIBENDE STATT (ANDANTE) |
ドイツ・レクイエム 作品45 第6曲 この地上には永遠の都はない |
 |
7. |
EIN DEUTSCHES REQUIEM. OP.45 7.SELIG SIND DIE TOTEN. DIE IN DEM HERREN STERBEN (FEIERLICH) |
ドイツ・レクイエム 作品45 第7曲 今から後、主にあって死ぬ人はさいわいである |
 |