SIREN: New Translation [PS3]

赤い海からサイレンが鳴り響き、消えた村が再び甦る――

■新たに紡がれる恐怖の物語―新訳「SIREN」
PlayStation2専用ソフト「SIREN」からその舞台設定を引き継ぎつつも、その演出・ストーリーテリング・シナリオなど全てを抜本的に再構築。まるで海外TVドラマのように構成され、スピーディーに、かつスリリングに展開するシナリオ、外国人登場人物の視線を通すことで倍増された日本ならではの風土への畏怖と恐怖・・・。極上の恐怖エンタテインメントが誕生。

■人間の根源的感情に訴えかける"恐怖表現"
闇そのものに感じる恐怖、闇の存在によって引き起こされる内在的な不安や焦燥。「SIREN」シリーズでその中核をになってきた闇の表現が、PLAYSTATION3に舞台を移すことで飛躍的に向上。また、人を襲う存在である屍人(しびと)も、その異様さと凶暴さを増し、"ひたすら隠れてゲームを進行する"というゲームプレイに一層の緊張感を与えている。

[プレイ人数: 1人/必要HDD容量: セーブデータ容量60KB/映像出力: NTSC、480p、720p/音声出力: LPCM 2ch、5.1ch、7.1ch、ドルビーデジタル 5.1ch/モーションセンサー対応/ワイヤレスコントローラ(DUALSHOCK 3)対応] 【CERO年齢別レーティング: 17歳以上対象】