オン・ステージ、オフ・ザ・レコード [CD+DVD]

デビュー・アルバムが1200万枚以上売上、名実共にブレイクを果たしたシェキーラ。本作は同アルバムを受けてのワールド・ツアーの模様を収録したDVD付きのコンボ作品。彼女のド派手なパフォーマンス映像に加え、バンドや両親、恋人とのプライヴェートな瞬間も収められている、ファン必見の内容!!対訳あり。