商品説明
翻訳業界の市場分析、「なった人」のドキュメント、訓練法、インターネットの効果的利用法、出版/映像/産業など分野別の攻略法、いい翻訳/悪い翻訳の実例解説、翻訳ビジネスのこれから、などをガイドする。
関連記事
収録内容
1 | 第1章 翻訳業界疾風録 |
2 | 第2章 翻訳人ドキュメント-翻訳で生計を立てている人は、どのような道をたどってきたのか |
3 | 第3章 翻訳の営業 |
4 | 第4章 翻訳の知識 |
5 | 第5章 翻訳の教育 |
6 | 第6章 商品としての翻訳-具体例で翻訳の価値基準を探る |
7 | 第7章 翻訳の訓練-著者が35年の業界生活で会得した翻訳教授法を開陳する |