商品説明
似て非なる二つの文や語を比較すれば、「へぇ!」とうなる英語の真実が見えてくる。会話・語順・意味・音声・語彙から100項目をピックアップし、要点をコンパクトに解説。英語が苦手な人はもちろん、得意な人にもお勧め。
関連記事
収録内容
1 | 第1章 英語の会話、どっちが正しい?(You may have some of this cakeとYou must have some of this cake-自作のケーキをふるまうとき丁寧なのはどっち? |
2 | I don't like…とI do not like…ー軽く「好きじゃないんだ」というにはどっち? ほか) |
3 | 第2章 英語の語順、どっちが正しい?(John sketched the model nude drunkとJohn sketched the model drunk nude-「ジョンは酔って裸のモデルを描いた」の英訳はどっち? |
4 | Do you not eat the cake?とDo not you eat the cake?-正しい語順はどっち? ほか) |
5 | 第3章 英語の意味、どっちが正しい?(I like the deskとI like desk-人間がいうとおかしいのはどっち? |
6 | go to schoolとgo to the school-大人になるとできなくなるのはどっち? ほか) |
7 | 第4章 英語の音声、どっちが正しい?(spinachとonion-ポパイが好きなのはどっち? |
8 | 日本語と英語ー母音の数が多いのはどっち? ほか) |
9 | 第5章 英語の語彙、どっちが正しい?(speakとleak-単純化されるのはどっち? |
10 | fireとshout-意味的な規則が見られるのはどっち? ほか) |