聖書 原文校訂による口語訳 FB-B6 (B5判)

フランシスコ会聖書研究所が1956年の設立以来、じつに55年の歳月をかけて原典から翻訳し、注釈をつけた旧約・新約聖書の全編が一つになりました。55年の研究成果がこの1冊に凝縮されています。

【原文校訂とは】
ヘブライ語・ギリシア語・ラテン語・シリア語、およそ現存するすべての聖書は人の手によって書き写された写本であり、オリジナルは存在しません。原文校訂とは、聖書の元来の読み方はなんであったかを複合的に研究し、評価し、決定しながら、より神のみことばに近い聖書(オリジナル)を実現する作業です。

●B6判 本文総ルビにてリニューアル!
フランシスコ会聖書研究所、55年間の研究成果を一冊に凝縮。

●原文校訂（本文批判） による口語訳!
ヘブライ語・ギリシャ語・ラテン語・シリア語、およそ現存するすべての聖書は人の手によって書き写された写本であり、オリジナルは存在しません。原文校訂とは、聖書の元来の読み方はなんであったかを複合的に研究し、評価し、決定しながら、より神のみことばに近い聖書（オリジナル）を実現する作業です。

●聖書の理解を助ける小見出し、注釈と解説、地図、イラストを収録!
「誰かが手引きをしてくれなければ、どうして分かりましょう」（使徒言行録8・31）。より洗練された注釈と、適宜に収録された地図とイラストは、聖書という大きな山を登るための杖のようなものです。初心者には聖書の世界への理解を、経験者にはより深い造詣を与える道具となります。