著者・出版社・関連アーティスト
商品説明
言葉と文化の理解は相互理解の第一歩である。本書は中日両国の言語・文化・民族性の基本を理解し、両国の言語文化の学習や研究における最良の書だと確信する。日中国交正常化45周年記念出版。
関連記事
収録内容
1 | 第1章 総論(単形体言語と多形体言語 |
2 | 文化と言語 |
3 | 奇数と偶数 |
4 | 中日両言語の視点) |
5 | 第2章 構文関係(中日両言語の文型「SPO」と「SOP」 |
6 | 中日両言語の語順 |
7 | 日中対照関係から見る中国語の受身表現) |
8 | 第3章 連語関係(中日対照関係から見る空間詞の位置 |
9 | 連語論から見る中日両言語―動詞+客体 |
10 | 日中両言語における使役のむすびつき) |
11 | 第4章 単語関係(中日対照関係から見る中国語の形容詞について |
12 | 中日両言語における副詞の位置 |
13 | 二つの“了”とそれに対応する日本語訳) |