悲劇的な動物園 三十三の歪んだ肖像 / 原タイトル:Трагический зверинец 原タイトル:Тридцать три урода (群像社ライブラリー)

少女の目の前で野生の動物が殺される、餓死する、弱肉強食を繰り広げる...。同世代の女子にときめき反発し、大人とぶつかり、ひとり空想に遊ぶ日々の中で自分らしさを失わず成長していくヒロインの心の内を描いて20世紀はじめのロシア文学に新風を吹き込んだ自伝的小説と、二人の女性の愛の行方を日記でつづりロシア初のレスビアニズム文学と称された短篇。一世紀の黙殺をこえて女性作家の作品がいま現代文学としてまばゆい光を放つ。