肌に落ちる甘い痛み (リンクスロマンス)

憧れの彫師に弟子入りした雛見秋良。可憐な見た目に反して気が強く、その容姿をからかう兄弟子の坂江将吾とは事あるごとに衝突していた。そんな中、修業の一環として、互いの体に刺青を彫ることになる。はじめは痛みに対する恐怖があるうえ、将吾との信頼関係も築けず、身を任せることができずにいたが、男の彫物に対する姿勢や、時折見せる優しさを知り、秋良はしだいに心を許していく。しかしある出来事がきっかけで将吾とぎくしゃくしてしまい-。