ヒメナ・サリニャーナ [輸入盤]

メキシコの若きスター女優&キュートな新世代シンガー・ソング・ライター: ヒメナ・サリニャーナが遂にワールドワイド英語アルバム・デビュー! スペイン語のデビュー・アルバム『Mediocre』(アルゼンチン音響派の重鎮: アレハンドロ・フラノフがプロデュース)が、米国グラミー賞&ラテン・グラミー賞の両方にノミネートされ、米MTV、MTVラテン・アメリカのビデオ・アウォーズでもともにノミネート。さらにローリング・ストーン誌が4つ星(5つ星満点)レビューの中で「ノラ・ジョーンズの『Come Away With Me』以来の強力な女性シンガー・ソングライターによるデビュー・アルバムの一枚!」と大絶賛され、あのジェイソン・ムラーズともデュエット経験(大ヒット曲「ラッキー」のスペイン語ヴァージョン)もあるメキシコ出身の女性シンガー・ソングライター: ヒメナ・サリニャーナ、初の英語アルバム登場! プロデューサーにグレッグ・カースティン(リリー・アレン、ディーヴォ、バード・アンド・ザ・ビー)、デイヴ・シーテック(TVオン・ザ・レディオ、ヤー・ヤー・ヤーズ)、そしてナタリア・ラフォルカデを迎え、ロサンゼルスでレコーディングされたこのアルバムには、深みがある印象的な声と、知的で思慮深い歌詞、そして不思議ちゃんオーラの漂う魅力的な人間性が存分に表れている。「私はアルバムを、その瞬間瞬間の自分を写したポラロイド写真みたいなものだと捉えているの。どの曲も少しダークなの。ある種、普遍的な不運がつきまとっているんだけど、そこにユーモアを補おうとしている」ヒメナはそう語る。涼しげで楽しそうな口笛から始まる1stシングル「Different」は必聴! 実に爽やかな曲調だが実はその詞の内容は、「国籍が違うことが原因で、はっきりと自分を表現できなかったこと」に対するリスナーへの謝罪ソングなのだとか。先行シングル「Shine Down」のビデオの監督を手掛けたのはMars Voltaのオマー・ロドリゲス。