黙して契れ

苛酷な現実に生きる家族、兄弟、仲間の愛と絆、犯罪と復讐、犠牲と救済を、リアルに感動的に描き出したドラマ。 カラカスのスラムで兄弟として育ったフリオとダニエルは、地元サッカーチームで活躍していた。フリオは、家計を支えるためストリートギャングの手先として犯罪まがいに手を染めていた。そんな2人に、プロサッカーチームの入団テストの話が舞い込む。劣悪な環境から抜け出すチャンス。だが、テスト日の直前、母が路上で殺される。現場を目撃していたダニエルは、犯人の名前を兄に明かさなかった。復讐を誓うフリオを犯罪者にしたくなかったからだ。しかし、2人の絆に亀裂が生じ・・・。