私の少女

心を閉ざした"私"と、心を砕かれた少女。二つの痛みが出会い、希望にふれる―。 出演は韓国の観客動員記録を塗り替えた大ヒット映画『グエムル -漢江の怪物-』、日本映画『空気人形』、そしてウォシャウスキー姉弟の『クラウド アトラス』で、ハリウッドデビューを果たしたペ・ドゥナ。共演は『冬の小鳥』『アジョシ』で、その確かな演技力が高く評価されているキム・セロン。脚本に惚れ込み自らプロデュースを申し出たのは『オアシス』『シークレット・サンシャイン』『ポエトリー アグネスの詩』など、世界の映画祭でその名を轟かせる巨匠イ・チャンドン監督。奇跡のような巡りあわせが、この力強い傑作を誕生させた。ポン・ジュノ、ナ・ホンジン、キム・ギドクら韓国の巨匠たちが出品し続けてきたカンヌ国際映画祭「ある視点」部門に、オリジナル脚本のデビュー作で選ばれるという偉業を成し遂げたチョン・ジュリ監督。女性監督ならではのきめ細やかな描写でリアルに物語を紡ぎだし、社会の闇を静謐ながら緊張感あふれる演出で浮き彫りにする。 ――孤独なエリート女性警官と残酷な世の中に放り出された少女。二人は出会い、生きる意味を見つける・・・。海辺の村にソウルから所長として赴任してきた若い女性警官ヨンナム (ペ・ドゥナ)は、14歳の少女ドヒ (キム・セロン)と出会う。ドヒは実の母親が蒸発し、血のつながりのない継父ヨンハ (ソン・セビョク)と暮らしていて、日常的に暴力を受けている。無数の傷跡がドヒの過酷な日々を痛々しく語っていた。村人たちは老人ばかりの集落で、若くして力を持つヨンハの横柄な態度を容認し、ドヒに対する暴力ですら見てみぬふりをしている。そんな状況にひとり立ち向かっていくヨンナムは、ドヒにとって守ってくれる唯一の大人だった。秘密を抱えて孤立するヨンナムもまた少女の笑顔に癒されてゆくが、やがて激しく自分に執着するようになってきたドヒの存在に少し戸惑いを憶える。ある日、偶然にもヨンハは衝突を繰り返していたヨンナムの過去を知り、社会的に破滅へと彼女を追いこんでゆく。ヨンナムを守るため、すべてをかけてドヒは危険な選択をするが・・・。

映像特典: 「わたしのフラッシュの中に入ってきた犬」(チョン・ジュリ監督の短編 作品1)、「影響の下にいる男」(チョン・ジュリ監督の短編作品2)、主要キャスト3人の個性 (インタビュー)、ビハインドストーリー、オリジナルティーザー予告、オリジナル本予告