アグア(水)

古くはアントニオ・カルロス・ジョビンのバンドに参加し、2000年代初め頃にはパートナーのジャキス・モレレンバウムと坂本龍一とのユニット、モレレンバウム2/サカモトによって日本でも一躍有名になったブラジルのシンガー、パウラ・モレレンバウムが、親交の深いブラジル音楽の巨匠ピアニスト、ジョアン・ドナートの曲を取り上げ、ドナート本人を迎えてセルフ・プロデュースで作り上げた傑作!! ジャキス・モレレンバウムはもちろん、カシンやベト・ビラレスといった気鋭のプロデューサーたちによる清新なアレンジとパウラの艶やかな歌唱で蘇るドナートの名曲の数々。ジルベルト・ジル作詞の曲が3曲入っているが、なんとそのうちの1曲「A Paz」ではパウラとドナートが大貫妙子によるオリジナルの日本語歌詞も歌っている。