テル・ミー・アイム・プリティ

ケンタッキーの荒くれロックンロール・ハリケーン=ケイジ・ジ・エレファントが通算4枚目となる待望のニューアルバム『テル・ミー・アイム・プリティ』をリリース ! グラミー賞最優秀プロデュース賞含め4部門を受賞しているザ・ブラック・キーズのダン・オーバックをプロデューサーに迎え制作された本作は、ほとんどの楽曲が一発録りで行われるなど、バンド史上最も生々しく、ロウなエネルギーに満ち溢れた作品となった。これまでのグルーヴィーかつダンザブルな変幻自在のロックンロール・サウンドに加え、今作ではゾンビーズ、トミー・ジェームスなど60年代ポップ/サイケデリック・サウンドの影響が如実に表れており、よりハードに、よりエキセントリックに、よりメロディアスになった"新生ケイジ・ジ・エレファント"を聴くことが出来る。60年代から現在までに至る半世紀のロックンロールの歴史がぶち込まれた究極のロックンロール・アルバム ! ■歌詞・対訳、解説付き