醒拳 [日本語吹替収録版]

初期「拳シリーズ」の最後を飾るジャッキー・チェン幻の問題作。
殺された父の仇討ちのため今、二人の息子たちが立ち上がった!

「クレイジー・モンキー/笑拳」のヒットを受けて製作された続編。撮影中にジャッキーがプロダクションを移籍してしまったため、未完成に終わると思われていたが、製作から3年後、「笑拳」の未公開カットや「拳精」をはじめとする過去の作品のシーンを再利用して奇跡的に完成した。過去の傑作の未公開映像が見られるという点で、本作は当時のファンの中で"幻"とされた貴重な作品。

──末世流の極悪兄弟に命を狙われた六合八卦拳の使い手、チン兄弟は、それぞれが幼い息子を連れて別々に逃亡を図る。数年後、青年に成長したロンは、父から八卦拳を伝授されるが、ギャンブルとケンカに明け暮れる毎日を過ごしていた。一方、物乞い集団に匿われて生活していた従兄弟もまた、修行をサボり自堕落な日々を送っていた。ある日、街で末世龍兄弟に見つかり、父を殺されてしまったロンは、伯父をたよって物乞いの家を訪ねるが、そこにも末世流が現れ、伯父もまた無惨に殺されてしまう。残されたロンと従兄弟は協力して猛特訓を積み、末世流兄弟に仇討ちを挑むが・・・。

映像特典にはオリジナル予告編を収録。